miércoles, 17 de marzo de 2010
Playita
Por fin empezó el calorsito. y con él viene la playa. Asi es que ya saben, este fin de semana aprovechen para ir a la playa, asolearse y nadar un poco. Aprovechémos el lugar en el que vivimos.
lunes, 15 de marzo de 2010
Canzione
Hola, aquí les dejo la letra de una canción en italiano.
Per questo amore
D´Agostino
Tu dimmi domani cosa farai,
Quando sola con te stessa ti vedrai
Svaniranno i sogni miei, le certezze quei progetti
Ma tu poi rimpiangerai
Questo amore che non ti ha ingannato mai.
Nel tuo cassetto richiuderai poesie e ricordi dei tuoi giorni e i miei,
Non vedranno mai più luce
Come questa stanza buia,
La tua porta chiuderai
E lì dentro morirà la storia mia.
Per quest'amore
Ho dato tanto e forse anche di più
Ma non accetto quel che hai fatto tu,
Piogge di parole andate via
Non sapranno domani quel che accadrà,
Questo amore per noi
Di luce riflessa vivrà.
E' facile a dirsi con le parole
Troppo vuote nell'esprimere un amore,
Ma il difficile sarà affrontare il freddo inverno
Che le nostre primavere moriranno insieme ai lunghi giorni miei.
E se un'altra bocca bacerai
Potrai solo farmi male,
Trova almeno quel coraggio se c'è
E lasciati andare..
E una storia finita,
Più nessuno ci aiuta.
Per quest'amore
Ho dato tanto e forse anche di più
Ma non accetto quel che hai fatto tu,
Vivo adesso questa mia realtà
Ma se mai questa vita non cambierà
Alla fine di noi qualcosa di più ci unirà.
Quando sola con te stessa ti vedrai
Svaniranno i sogni miei, le certezze quei progetti
Ma tu poi rimpiangerai
Questo amore che non ti ha ingannato mai.
Nel tuo cassetto richiuderai poesie e ricordi dei tuoi giorni e i miei,
Non vedranno mai più luce
Come questa stanza buia,
La tua porta chiuderai
E lì dentro morirà la storia mia.
Per quest'amore
Ho dato tanto e forse anche di più
Ma non accetto quel che hai fatto tu,
Piogge di parole andate via
Non sapranno domani quel che accadrà,
Questo amore per noi
Di luce riflessa vivrà.
E' facile a dirsi con le parole
Troppo vuote nell'esprimere un amore,
Ma il difficile sarà affrontare il freddo inverno
Che le nostre primavere moriranno insieme ai lunghi giorni miei.
E se un'altra bocca bacerai
Potrai solo farmi male,
Trova almeno quel coraggio se c'è
E lasciati andare..
E una storia finita,
Più nessuno ci aiuta.
Per quest'amore
Ho dato tanto e forse anche di più
Ma non accetto quel che hai fatto tu,
Vivo adesso questa mia realtà
Ma se mai questa vita non cambierà
Alla fine di noi qualcosa di più ci unirà.
La canción se trata de un hombre que habla de la relación que tuvo con su novia, pero ahora ya no están juntos.
miércoles, 10 de marzo de 2010
Pan de platano
Aquí les tengo una receta buenísima para hacer pan de plátano:
Ingredientes
* 225 g de harina.
* 225 g de azúcar.
* 225 g de mantequilla a temperatura ambiente.
* 4 plátanos de Canarias maduros.
* 4 huevos.
* ½ cucharada de bicarbonato sódico.
* 1 cucharadita de extracto de vainilla.
* 1 cucharadita de levadura en polvo.
* ½ cucharadita de sal.
* 75 g de nueces picadas.
* ½ vaso de leche entera.
Receta de Pan de plátano
Hoy os voy a hablar de uno de los postre más famosos de la cocina estadounidense. Como si de Hollywood se tratase la cocina américana va desde la famosa hamburguesa al musical “brownie”, pasando por los donuts o el hit parade “apple pie”, el tentador pastel de carne y como no (el top 1 de Jimena), “Banana nut bread” o pan de plátano. Vamos a quedarnos con este último que también es mi preferido.
Este es uno de los bizcochos más famosos de Estados Unidos y que he conocido gracias al Starbucks. Lo malo, sus 2,20 euros por una porción escasa… Así que me decidí a hacerlo en casa, 3 veces hasta que me gustó el resultado. Esta es la prueba que más se le parece. La receta es sencilla y los ingredientes económicos. El resultado, simplemente espectacular. ¡Que tiemble el Starbucks!
Preparación:
1. Engrasamos una molde de bizcocho, untamos con mantequilla y espolvoreamos con harina.
2. Introducimos en un bol los plátanos (que estén maduros), el azúcar y la leche. Batimos hasta que quede un puré ligero.
3. Tamizamos la harina y la levadura en polvo, añadimos el bicarbonato y la sal en el cuenco. Mezclamos con el puré de plátano e incorporamos los huevos uno a uno.
4. Combinamos la mantequilla y la vainilla hasta que esté cremosa. Lo añadimos a la anterior mezcla.
5. Vertemos la mezcla en la bandeja e introducimos las nueces.
6. Horneamos el bizcocho en el horno precalentado a 190º grados entre 30 y 40 minutos (tal como comenté en alguna otra receta, todo depende del horno, siempre mirar con un tenedor que se quede seco…).
7. Dejamos enfriar, desmoldamos y a probarlo!
* 225 g de harina.
* 225 g de azúcar.
* 225 g de mantequilla a temperatura ambiente.
* 4 plátanos de Canarias maduros.
* 4 huevos.
* ½ cucharada de bicarbonato sódico.
* 1 cucharadita de extracto de vainilla.
* 1 cucharadita de levadura en polvo.
* ½ cucharadita de sal.
* 75 g de nueces picadas.
* ½ vaso de leche entera.
Receta de Pan de plátano
Hoy os voy a hablar de uno de los postre más famosos de la cocina estadounidense. Como si de Hollywood se tratase la cocina américana va desde la famosa hamburguesa al musical “brownie”, pasando por los donuts o el hit parade “apple pie”, el tentador pastel de carne y como no (el top 1 de Jimena), “Banana nut bread” o pan de plátano. Vamos a quedarnos con este último que también es mi preferido.
Este es uno de los bizcochos más famosos de Estados Unidos y que he conocido gracias al Starbucks. Lo malo, sus 2,20 euros por una porción escasa… Así que me decidí a hacerlo en casa, 3 veces hasta que me gustó el resultado. Esta es la prueba que más se le parece. La receta es sencilla y los ingredientes económicos. El resultado, simplemente espectacular. ¡Que tiemble el Starbucks!
Preparación:
1. Engrasamos una molde de bizcocho, untamos con mantequilla y espolvoreamos con harina.
2. Introducimos en un bol los plátanos (que estén maduros), el azúcar y la leche. Batimos hasta que quede un puré ligero.
3. Tamizamos la harina y la levadura en polvo, añadimos el bicarbonato y la sal en el cuenco. Mezclamos con el puré de plátano e incorporamos los huevos uno a uno.
4. Combinamos la mantequilla y la vainilla hasta que esté cremosa. Lo añadimos a la anterior mezcla.
5. Vertemos la mezcla en la bandeja e introducimos las nueces.
6. Horneamos el bizcocho en el horno precalentado a 190º grados entre 30 y 40 minutos (tal como comenté en alguna otra receta, todo depende del horno, siempre mirar con un tenedor que se quede seco…).
7. Dejamos enfriar, desmoldamos y a probarlo!
Quiero un perro
Ahorita me muero por tener un perro. Solo he tenido dos en toda mi vida, un labrador y un schauzer. Mis papás no quieren tener perro ahorita porque dicen que pasamos mucho tiempo afuera de la casa y el perro estaría sólo. Pero si tenemos perro estoy segura que voy a pasar mucho tiempo con él. Aparte no quiero cualquier perro, quiero un labrador. Están hermosos, de chiquitos son súper traviesos, pero cuando crecen se tranquilizan, el único inconveniente es que son grandes de tamaño y no estarían mucho tiempo adentro de la casa.
Pero bueno, seguiré intentando convencer a mis papás.
miércoles, 3 de marzo de 2010
Lo de hoy es.. ¡Viajar!
Qué mejor manera de aprender sobre una cultura, un idioma o un país que viajar. Al viajar descubrimos una nueva parte del mundo de la que antes no tenías conocimiento. Aprendes sobre la gente que vive en ese lugar sus costumbres y la forma en la que viven. Cuando viajas conoces nuevas ciudades y aprendes un poco de la historia del lugar de una manera divertida. Además de aprender y conocer al viajar, ganas experiencia y siempre después de un viaje regresar más culto. ¿A quién no le gustaría aprender viajando?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)